鬼滅之刃-遊郭篇 (S2第4集文字版) 今晚

宇髓天元的警告與善逸失蹤
在遊郭的行動陷入僵局,音柱宇髓天元突然現身在竈門炭治郎與嘴平伊之助面前,告知他們我妻善逸已經失去聯繫。宇髓深感這次任務的危險程度超出預期,推測潛伏在遊郭的鬼可能是「上弦」,因此要求炭治郎和伊之助立即撤離,由他獨自行動。炭治郎與伊之助討論後,雖然感到被輕視,但也確認了彼此的階級已升至「庚」,並決心在救出夥伴前絕不輕言放棄。
鯉夏花魁的告別與炭治郎的自白
炭治郎回到鴇屋,向即將離開遊郭出嫁的鯉夏花魁道別。在離別之際,炭治郎坦承自己是為了救人而男扮女裝混入店內。鯉夏花魁表現出溫柔與體諒,透露其實早已看穿炭治郎的真實身份,並對失蹤的夥伴表示擔心。炭治郎承諾一定會救出所有人,並祝福鯉夏能獲得幸福。就在炭治郎離開房間後,上弦之陸「蕨姬」突然現身在鯉夏房中,企圖在離開前將這位美麗的花魁吃掉。
遊郭內部的搜查與鬼的線索
伊之助在荻本屋察覺到異樣,決定不再等待,換上戰鬥裝備並召喚出宇髓特訓的「渾身肌肉老鼠」取回日輪刀,準備「豬突猛進」。與此同時,宇髓天元潛入京極屋,威脅老闆供出情報,得知蕨姬花魁的真面目以及她居住在長年不見陽光的北側房間。宇髓意識到事態緊急,開始往鬼的氣息來源移動。
與上弦之陸的正面交鋒
炭治郎在離開途中嗅到強烈的鬼之氣味,連忙趕回鴇屋,目睹鯉夏花魁被蕨姬用綢帶異能困住並吸收。面對實力強大的「上弦之陸」,炭治郎雖然內心感到恐懼,但仍迅速冷靜下來,分析出鬼利用綢帶在建築物縫隙中穿梭抓人的手法。為了保護鯉夏與身後的禰豆子,炭治郎獨自揮動日輪刀,施展「水之呼吸·肆之型 打潮·亂」,正式開啟了與上弦鬼的生死決戰。
