鐵血的孤兒 (第2季第4集文字版) 出人頭地的開端

破曉地平線團的終結

戰事進入最後階段，鐵華團與末日號角的阿麗安蘿德艦隊在戰場上交鋒。三日月（阿日）駕駛著天狼型巴巴托斯，在混亂的戰場中既要應對茱麗葉與伊歐古的干擾，又要追捕破曉地平線團的首領桑多瓦·路透。儘管末日號角的機體性能強勁，但三日月憑藉高超的駕駛技術與巴巴托斯的壓倒性力量，最終成功生擒桑多瓦。隨著首領被捕，破曉地平線團正式瓦解，這場大規模的宇宙海盜討伐戰以鐵華團的勝利告終。

戰後的權力與報酬

回到迪瓦茲總部，代表麥威路（老爹）對鐵華團的表現大加讚賞。作為報酬，麥威路決定將火星克里斯境內規模最大的半金屬開採區管理權交給鐵華團。這項決定雖然讓鐵華團實力大增，卻也引起了迪瓦茲內部其他成員的嫉妒與不滿。名瀨提醒歐格，隨著地位與利益的提升，鐵華團將會面臨更多來自內部的暗箭與外部的敵人。

肅清背叛者與火星的新局勢

鐵華團回到火星後，歐格與三日月親自前往對付幕後黑手——曾教唆海盜襲擊庫德莉雅的政治家艾連姆·高詹。面對歐格的威脅與索償，艾連姆企圖向末日號角求援，卻發現自己已被麥基利斯拋棄。最終，艾連姆死於非命，其勢力亦被掃除。與此同時，庫德莉雅與雅朵拉談及未來，希望能透過自己的努力讓火星的人民不再需要依賴流血來換取幸福。

地下深處的遺物與危險的盟約

在新的半金屬開採區，鐵華團的隊員意外挖掘出一台沉睡已久的鋼彈骨架機體，以及另一台體型巨大、不尋常的未知物體，為未來的局勢埋下伏筆。另一邊廂，末日號角的麥基利斯准將與歐格、三日月進行了秘密會談。麥基利斯坦言自己想要改革腐敗的末日號角，並希望利用鐵華團的力量來對抗以萊斯達爾為首的保守勢力。歐格為了鐵華團的躍升，決定接受這項提議，雙方正式結成危險的同盟，共同邁向爭奪權力的頂點。