進擊的巨人 (第4季 第4集文字版) 解散儀式當晚－人類的崛起②－

訓練兵團的磨練與同伴評價

在瑪利亞之牆陷落兩年後，艾連、米卡莎與阿爾敏作為第104期訓練兵團成員，投入了嚴苛的軍事訓練。教官基斯·夏迪斯對這批士兵進行了深入評估：萊納·布朗具備強韌體魄與同伴信任；阿爾敏·亞魯雷特體力雖弱但擁有超凡智慧；亞妮·雷恩哈特擁有完美斬擊技術卻個性孤僻；約翰·基爾休坦擅長立體機動但性格尖銳；米卡莎·阿卡曼則是各科皆精的天才；而艾連·葉卡雖無特殊專長，卻憑藉驚人的努力與強大的目標意識脫穎而出。

格鬥訓練與現實的矛盾

在一次對人對打格鬥訓練中，艾連與萊納試圖勸導偷懶的亞妮。亞妮隨後展現了其父親傳授的精湛格鬥術，先後擊倒兩人。亞妮向艾連指出一個荒謬的矛盾：在這個世界，對付巨人的技術練得越好的人，反而能進入憲兵團前往安全的內地生活，遠離巨人。這種「越有能力越能逃避」的體制讓艾連深刻體會到世界的扭曲與現實的殘酷。

解散儀式與志向的分歧

經過三年的磨練，218名訓練兵迎來畢業。成績前十名的精英（包括米卡莎、萊納、亞妮等）獲得加入憲兵團的特權。在慶祝晚宴上，艾連與一心想去內地享福的約翰發生爭執，艾連堅持加入調查兵團，誓言要驅逐所有巨人奪回領土，這番熱血的宣言意外地動搖了柯尼與托馬斯等人的想法。阿爾敏與米卡莎也表明將跟隨艾連加入調查兵團，共同進退。

和平的終結與超大型巨人再現

在駐紮兵團漢尼斯隊長的見證下，當年的小孩已成長為出色的戰士。人類在五年內不斷改良固定砲，逐漸找回尊嚴。然而，正當艾連等人在托羅斯特區城牆上執行維護任務、討論未來時，一道閃電突然落下。消失五年的超大型巨人毫無預警地出現在牆外，再次摧毀了城門。面對地獄般的景象，艾連忍住恐懼，隻身飛向空中向巨人宣戰，正式拉開了人類反擊戰的序幕。