進擊的巨人 (第3季 第20集文字版) 那一天

童年的越界與喪妹之痛

故事始於古利夏·耶格的童年回憶。當年，年幼的古利夏帶著妹妹菲越過雷貝利歐收容區的圍欄，只為了觀看飛行船，卻被兩名瑪雷治安局人員庫爾迦與古洛斯發現。古利夏為了保護妹妹而選擇獨自接受毆打制裁。然而，菲卻在隔天被發現慘死於河邊。儘管古利夏深知這與治安局官員古洛斯脫不了關係，但他的父親為了全家安全，竟對著仇人卑躬屈膝。這份屈辱與哀痛，在古利夏心中種下了對瑪雷政府與世界殘酷體制的強烈恨意。

艾爾迪亞復權派的成立與背叛

成年後的古利夏成為一名醫生，並受邀加入了秘密組織「艾爾迪亞復權派」。組織透過潛伏於瑪雷內部的眼線「梟」獲得資助與情報。古利夏在此得知了始祖尤米爾並非惡魔，而是開闢文明的神之子。他與擁有王家血統的末裔黛娜·弗里茲結為夫妻，並生下兒子吉克。為了搶在瑪雷之前奪回「始祖巨人」，古利夏將吉克送入瑪雷的「戰士候補生」計畫充當內應。然而，吉克最終選擇保全自己與祖父母，向瑪雷政府舉報了親生父母，導致復權派全體覆滅。

樂園的流放與古洛斯的惡行

復權派成員被押解至帕拉迪島邊界的城牆上，這裡被稱為「樂園」。古利夏眼睜睜看著同伴們與妻子黛娜先後被注射脊髓液，變成長久徘徊的「純潔巨人」。此時，古利夏再次遇見已成為上士的古洛斯，對方竟坦承當年是他為了「教育」孩子並追求殘酷的「真實感」，才將菲餵給狗吃。古洛斯甚至打算將古利夏變成三、四公尺高的小型巨人，讓他與被變成的同胞進行廝殺，以此作為餘興節目。

「梟」的現身與記憶的連結

就在古利夏命懸一線之際，當年的治安官庫爾迦突然發難，將古洛斯推下城牆餵食巨人，並向古利夏表明自己就是「梟」。他當場割傷手掌，在閃電與巨響中變身為巨人。與此同時，在牆內禁閉室的艾連從夢中驚醒，流淚意識到剛才看見的一切並非夢境，而是透過「路」連結到了父親古利夏留下的記憶。他終於明白，當初吃掉自己母親的那頭巨人，其生前身分竟是父親的前妻黛娜·弗里茲。