進擊的巨人 (第4季 第14集文字版) 殘暴

艾連與昔日夥伴的心理決裂
艾連與阿爾敏、米卡莎在餐廳進行了一場令人心碎的對談。艾連聲稱自己現在的所有行動都是基於「自由意志」,並尖銳地指出阿爾敏因為承接了貝爾托特的記憶,已經被敵人的思想侵佔,變得軟弱且頻繁探望亞妮。接著,他更揭露阿卡曼一族的真相,稱米卡莎之所以保護他,僅僅是因為阿卡曼血統中服從宿主的「奴隸本能」,並直言米卡莎因覺醒而失去了自我,是他最討厭的人。憤怒的阿爾敏對艾連出手,卻被艾連輕易擊倒,隨後兩人與賈碧一起被葉卡派帶往起始之地西甘希納區。
吉克的陷阱與調查兵團的慘劇
在森林監禁處,里維兵長意識到局勢失控,決定放棄原定計劃,打算將吉克的「野獸巨人」轉給其他人繼承。察覺到殺意的吉克在逃跑時發出呼喊,瞬間啟動了佈置已久的陷阱。所有曾飲用過摻有吉克脊髓液紅酒的調查兵團成員悉數巨人化。里維被迫面對昔日部下的攻擊,他在悲痛中展現出驚人的實力,將所有巨人化的部下斬殺,並在森林中追趕試圖逃走的吉克。
里維兵長與野獸巨人的終極對決
吉克變身成野獸巨人並投擲巨石反擊,卻驚恐地發現里維已突破重圍追至身後。里維利用雷槍精準地摧毀了野獸巨人的後頸,再次將吉克從巨人體內拉出。為了防止吉克再次變身並徹底限制其行動,里維將吉克折磨至殘廢,並在吉克的腹部綁上雷槍引信,只要吉克稍有亂動便會引發爆炸。在瀕死的痛苦中,吉克陷入了對往事的回憶,想起與庫沙瓦玩投球的使命起點。
葉卡派對兵團的武裝政變
弗洛克率領葉卡派成員佔領了訓練兵團分部,漢吉被逼同行。弗洛克對訓練兵們發表慷慨激昂的演說,要求他們捨棄老舊的兵團思想,加入以艾連為首的救國組織。為了測試新兵的決心,弗洛克命令他們毆打奇斯·夏迪斯教官。在強權威脅下,新兵們紛紛對昔日的教官動手,象徵著兵團舊體制的崩潰與葉卡派時代的來臨。
