鋼之鍊金術師 (第49集文字版) 到門的另一邊

人造人的誕生與秘密

故事開篇，賀恩漢似乎正為賽利姆慶祝十歲生日，但場景隨即切換到人造人的藏身之處。安比（Envy）向賴斯黛（Lust）和桂杜尼（Gluttony）揭示了他們被製造的真相。他們並非僅僅是為了協助某人取得賢者之石（Philosopher’s Stone），而是被「那個人」（即但丁夫人）挑選、聚集並培育成出色的人造人。安比利用桂杜尼體內包含七千多名利奧爾士兵生命的賢者之石來威嚇他，並提到斯卡（Scar）手臂中也封印著伊修巴爾戰爭中死者的生命，凸顯賢者之石中蘊含的巨大生命力。

地下城市與但丁夫人的佈局

愛德華‧艾力克（Edward Elric）根據爸爸賀恩漢的日記，得知中央（Central）地底深處埋藏著一個古老的城市。日記推測這座城市是在四百多年前，因鍊金術師進行人體鍊成、使用全城人口的生命製造賢者之石，導致整座城市一夜之間沉入地下。愛德華進入該地調查，並在那裡遇見了羅莎（Rose）以及假扮成麗娜（Lyra）的但丁夫人（Dante）。

愛德華揭穿真相

愛德華發現麗娜的行為矛盾，並利用鍊金術知識推斷出一個驚人事實：麗娜就是但丁夫人。但丁夫人透過賢者之石的力量，不斷將自己的靈魂轉移到新的、更年輕的肉身上，從而獲得數百年的長生不老。她承認自己當年設計了鍊成陣，讓拉斯（Wrath）殺死了格利特（Greed），並且現在打算利用羅莎的身體作為她的下一個容器。

等價交換的崩壞與桂杜尼的終結

但丁夫人否認愛德華關於等價交換（Equivalent Exchange）是世界基本原則的說法。她認為等價交換只是弱者用來安慰自己的藉口，並堅信自己擁有賢者之石的權力，能阻止愚蠢的人類破壞世界。當愛德華質問賴斯黛的下落時，但丁夫人透露賴斯黛已死，被拉斯封印。憤怒的桂杜尼失去控制，向但丁夫人撲去，但丁夫人運用力量，導致桂杜尼的身體發生反噬，像被「等價交換」法則報復一樣崩解死亡。但丁夫人準備將靈魂轉移到羅莎身上，此時愛德華出言阻止。

混亂的父子重聚

正當情勢危急之際，突然發生異變。艾爾凡斯‧艾力克（Alphonse Elric）出現，但他的鎧甲身體消失，他回到了失去記憶的肉身狀態。緊接著，賀恩漢也出現在地下城市，他同樣處於極度混亂和驚訝的狀態，並稱呼愛德華為兒子。在他們父子三人還未搞清狀況時，城市上空響起警報，敵方的齊柏林飛船發動空襲，三人被迫在混亂中逃離，劇情在懸念中結束。