四驅兄弟 MAX篇(第42集文字版) 可怕的較量

天才少年尼洛的乏味校園生活

波爾佐博士的孫子尼洛（雷諾）雖然名義上在學校就讀，但他自認早已修畢大學課程，對於觀察目高魚或踢足球等小學生活動感到極度無聊，認為與一文字豪樹等人的相處純屬浪費時間。與此同時，大神博士正為波爾佐研發具備極高攻擊力的新型四驅車，目標是將所有摩擦與電流阻力減至零。尼洛對研發進度感到不滿，甚至親自介入設計系統，展現出遠超大神博士的天才造詣。

大神真理奈的突襲與麥斯鋒的毀滅

大神博士為了證明自己的技術凌駕於一文字博士之上，命令女兒大神真理奈去徹底擊潰豪樹的四驅車。尼洛在公園向豪樹挑釁，直言豪樹能奪冠只是運氣好，隨後真理奈現身並派出「鳳凰刺槍」（Phenix Stinger）挑戰豪樹。比賽中，真理奈展現出冷酷的攻擊性，多次使用「火之鳳凰」（Burning Phenix）重創豪樹。在接近終點時，真理奈啟動車內的燃料裝置引發劇烈爆炸，將「麥斯鋒」炸成碎片。真理奈在離去前憤怒地糾正豪樹，重申自己的名字是大神真理奈而非「真理子」。

波爾佐軍團的權力篡奪

豪樹看著損毀嚴重的「麥斯鋒」感到痛心，一文字博士指出這台車已難以對抗大神的新作，烈矢則表示願意借出Z-1的零件協助哥哥修車。此時，大神博士終於宣布研發出完美的四驅車。然而在波爾佐總部，尼洛突然發難，他利用高超的電腦技術更改密碼，奪取了公司的控制權並將祖父波爾佐博士驅逐。尼洛宣布將原定的「波爾佐世界」計劃更名為「聖域」（Sanctuary），準備以這台集合三位博士技術大成的新型賽車統治整個四驅車界。