Re:從零開始的異世界生活 (第1季 第6集文字版) 鎖鏈的聲音

死亡回歸與禁書庫的情報收集

菜月昴在經歷了第二次慘死後再次啟動「死亡回歸」，回到了羅茲瓦爾宅邸生活的第一天。為了查明死因，他這次不再選擇成為傭工，而是以食客的身分留在宅邸。昴來到禁書庫尋求碧翠絲的幫助，藉由與她鬥嘴來掩飾內心的恐懼。從碧翠絲口中，昴得知了關於「詛咒」與「吸取魔力」的情報，並驚訝地發現自己在贓物庫受到的致命傷，其實是碧翠絲在愛蜜莉雅完成應急處理後才真正治癒的。昴意識到，自己最初的死因很可能是某種衰弱致死的咒術。

赤鬼與青鬼的童話隱喻

在收集情報的過程中，昴與拉姆建立了短暫的信任關係，兩人一邊識字一邊交流。昴向拉姆講述了故鄉的童話故事《哭泣的赤鬼》，講述青鬼為了讓赤鬼能與人類交好而自願扮演惡人並離去的故事。拉姆對此故事抱持著極端且冷酷的見解，認為赤鬼若真心想與人類相處，應當自行折角而非犧牲同伴。隨後，兩人談及親龍王國魯格尼卡的歷史、與龍的盟約，以及讓人忌諱莫深的「嫉妒魔女」。拉姆在離開前特別叮囑昴，千萬不要將《赤鬼與青鬼》的故事告訴雷姆。

離開宅邸與崖邊的埋伏

為了查明第四天晚上襲擊者的真面目，昴決定在第四天早上告別愛蜜莉雅等人離開宅邸。他並未真正前往王都，而是隱藏在能俯瞰宅邸的山崖上，準備伏擊前來殺害自己的兇手。昴在寒風中焦急地等待，內心充滿了恐懼，但他更不希望看到愛蜜莉雅與雙胞胎女僕身陷危險。他對自己發誓，即使眾人會忘記一切，他也會將這些記憶銘刻在心，守護大家。

鎖鏈聲響與絕望的真相

入夜後，隱藏在暗處的襲擊者終於現身，昴聽到了令他毛骨悚然的鎖鏈聲。在森林的黑暗中，昴遭到鐵球與鎖鏈的猛烈攻擊，身體嚴重受損。當他拼命想要看清襲擊者的真面目時，對方緩緩走近。令昴徹底崩潰的是，出現在他面前的兇手竟然是雷姆。雷姆帶著冰冷的眼神與殺意，在那充滿絕望的氛圍中，對著毫無還手之力的昴揮下了致命的一擊，結束了昴的這一次輪迴。