Re:從零開始的異世界生活 (第2季 第14集文字版) STRAIGHT BET 孤注一擲
奧托的拳頭與菜月昴的覺悟
故事開首，奧托·蘇文因不滿菜月昴試圖獨自背負一切，對其揮拳相向並嚴厲斥責。奧托指出昴在朋友面前不應擺架子，這番話終於擊碎了昴的心理防線。昴放下虛假的堅強，向奧托全盤托出目前的困境並尋求協助。隨後，昴前往會見羅茲瓦爾，正式提出一場名為「STRAIGHT BET」的豪賭：若昴能在這一次輪迴中同時拯救「聖域」與宅邸，羅茲瓦爾必須放棄其福音書，並全心輔助愛蜜莉雅成為國王。儘管羅茲瓦爾對此嗤之以鼻，但最終接受了這場以雙方願望為籌碼的對決。
琉茲的真相與嘉飛爾的心理創傷
昴隨後與琉茲·阿爾瑪會面，得知了聖域監督者的真相。琉茲透露自己是當初琉茲·梅耶爾的複製體，並由多位複製體輪流擔任監督者。昴從中察覺到嘉飛爾·霆傑爾反對解放聖域的根源，在於他在試煉中目睹了母親當年為追求外界生活而拋下他與法蘭黛莉卡的痛苦回憶。嘉飛爾因為害怕再次被遺棄及對外界的恐懼，才將聖域視為最後的避風港。昴意識到，要解放聖域，就必須正面應對嘉飛爾那份因悲傷而扭曲的固執。
帕克的告別與愛蜜莉雅的崩潰
在聖域的另一端，精靈帕克為了迫使愛蜜莉雅成長，決定單方面解除兩人的契約。帕克明白唯有自己消失，愛蜜莉雅被封印的記憶才會甦醒，她才能真正面對過去。帕克在消失前向愛蜜莉雅深情告白，並將她託付給昴。失去唯一心靈依靠的愛蜜莉雅陷入了極度的恐懼與混亂，甚至認為帕克、昴以及所有人都對她撒了謊，因而在深夜失蹤。翌日，眾人發現愛蜜莉雅下落不明，整個聖域陷入混亂。
奧托的阻擊與昴的深情對話
為了讓昴能獨自面對愛蜜莉雅，奧托展現了極大的勇氣，主動現身阻攔尋找愛蜜莉雅的嘉飛爾，為朋友爭取寶貴的時間。與此同時，昴在試煉的石室中找到了正處於崩潰邊緣、獨自流淚的愛蜜莉雅。面對這位對眾人失去信任、認為所有人都是騙子的少女，昴決定不再採取以往那種單方面的保護姿態，而是提出「來聊聊天吧」的請求。這集的結尾標誌著昴正式展開拯救行動，試圖以誠實的溝通來撫平愛蜜莉雅的傷痛，並打破聖域的死局。
