小櫻與無止境的一天 (庫洛牌篇第12集文字版)

藤隆的特別課堂與神秘的鐘聲

在友枝小學的特別課堂中，小櫻的父親木之本藤隆受邀擔任講師，向同學們分享關於埃及考古與金字塔的知識。課堂上，李小狼對法老的詛咒表現出濃厚興趣，藤隆更友善地邀請他到家裡作客。然而，在課堂結束前，校園的鐘聲似乎比預期提早響起。當晚深夜，友枝小學鐘樓的鐘聲再次在市內迴盪，這讓正在複習功課的桃矢和雪兔感到困惑，因為那個鐘按理只會在傍晚五時響起。

陷入無止境的重複日期

翌日，小櫻如常上學並參加了直笛測試，卻因為緊張而在高音部分吹錯。隨後她看見小狼在操場上大展身手，將飛向山崎的足球一腳踢進龍門。回到家後，小櫻為了當天的失誤進行練習，基路仔則沉迷於電視遊戲。然而，當小櫻再次醒來時，發現日期竟然倒退回前一天，所有事情如出一轍地發生：同樣的直笛測試、基路仔遺失的遊戲存檔，以及小櫻在操場看到的熟悉畫面。小櫻意識到自己陷入了時間循環，而全班只有她和小狼察覺到這點。

挑戰「時」庫洛牌

小狼斷定這是庫洛牌「時」在作怪，這張牌躲在學校的鐘塔內操縱時間。為了封印它，知世特意為小櫻準備了以夜空妖精為靈感的戰鬥服。當晚，小櫻、基路仔、知世與小狼一同潛入校園。小狼提議破壞鐘樓以逼出「時」牌，但小櫻為了保護對居民具重要意義的鐘塔而拒絕。眾人試圖接近鐘塔頂端時，「時」牌再次發動魔力將時間快轉至午夜十二時，企圖發動大規模的時間倒流，導致小櫻和小狼又多經歷了一次重複的一天。

封印成功與庫洛牌的歸屬

在第三次的循環中，眾人吸取教訓，在「時」牌發動魔力前及時應對。小櫻使用「盾」（SHIELD）牌製造防護罩，保護自己不受時間魔法的干擾。在「盾」牌的保護下，小狼伺機發動東方道術「雷帝招來」，強大的電流擊中了「時」牌，使其失去反抗能力。小櫻趁機將其封印回庫洛牌的原型。然而，由於「盾」牌僅具防禦性質，真正壓制並收服「時」牌魔力的是小狼的道術，因此「時」牌最終飛向了小狼，成為他獲得的第一張庫洛牌。雖然小櫻未能收服此牌，但時間終於恢復正常，讓她鬆了一口氣，儘管翌日上學時她又因為搞錯時間表而陷入小小的混亂。