鐵血的孤兒 (第1季第3集文字版) 凋散血花

CGS的權力交替與鐵華團的誕生

在擊退末日號角的首波進攻後，CGS（克律塞安保公司）內部的權力結構發生劇烈變動。以歐格·伊祖拿為首的第三組少年兵，趁著一軍高層企圖潛逃之際發動兵變，成功控制了據點。歐格展現出果斷的領導力，他不僅清算了無能的高層，還聘請德克斯特先生處理財務，並向選擇離開的人發放遣散費，以維持組織的商譽。在此之際，歐格將組織正式更名為「鐵華團」，象徵著鋼鐵般永不凋零的鮮花，這群一直被視為「宇宙鼠輩」的少年，終於擁有了屬於自己的立身之處。

奎克·森特的決鬥挑戰

末日號角火星分部的實戰部隊軍官奎克·森特，因為不忍見到更多孩子在戰場上淪為大人的犧牲品，獨自駕駛格雷茲來到鐵華團據點。他揮舞著代表決鬥的紅布，提議與鐵華團的代表進行一對一決鬥。奎克提出的條件是，只要鐵華團交出被奪走的格雷茲機體以及庫德莉雅·藍那·伯恩斯坦，他便承諾以個人名義承擔所有責任，結束這場衝突。庫德莉雅為了阻止更多犧牲，一度打算答應對方的要求，但歐格看穿了這場「決鬥」在現實政治中難以真正保護同伴，於是決定派遣三日月·奧古斯出戰，以武力徹底解決問題。

高達巴巴托斯對決格雷茲

三日月再次駕駛高達巴巴托斯迎擊奎克。在激烈的白刃戰中，奎克驚訝於對手所展現的戰鬥天賦，卻也對少年兵必須依靠高風險的「阿賴耶識系統」來作戰感到痛心。儘管奎克擁有高尚的武士精神與豐富的經驗，但在擁有壓倒性性能且戰鬥風格冷酷敏銳的三日月面前，格雷茲最終仍被擊毀。重傷的奎克自知違抗上令且敗局已定，為了不連累部隊並守護軍人的尊嚴，他請求三日月為他了斷生命。三日月在確認這是對方的願望後，毫無遲疑地執行了最後的一擊，這場決鬥以奎克的陣亡告終。

新的護衛委託與前往地球的決心

戰鬥結束後，鐵華團雖然贏得了暫時的和平，但面臨著資金極度匱乏的困境。庫德莉雅在目睹了奎克的犧牲與三日月的冷酷後，深感自己的無力與責任。她向歐格提出繼續護衛她前往地球的委託，並透露這份委託背後將由獨立運動的贊助者——大財主諾比利斯·戈登出資。這份契約不僅能解決鐵華團的財政危機，也讓少年們與庫德莉雅的命運緊緊相連。歐格代表鐵華團正式接受了任務，少年們決定以「鐵華團」之名，正式踏上前往地球的險峻旅程。