鐵血的孤兒 (第1季第19集文字版) 願望的引力

降落前的最後準備與決心

在前往地球的最後衝刺階段，鐵華團全員進入高度戒備。庫德莉雅與雅朵拉互相勉勵，庫德莉雅對於即將展開的革命感到沉重，但仍向歐格保證，抵達地球後一定會讓大家得到幸福。歐格以團長的身份承諾，鐵華團會不惜一切代價將她送抵目的地。與此同時，化名「蒙塔克」的麥吉利斯與鐵華團完成最後協調，並期待這群被視為「鼠輩」的少年能展現出改變世界秩序的可能性。

加拉爾號角的伏擊與童年羈絆

加拉爾號角的「地球外軌道統制聯合艦隊」司令凱爾妲·伊舒為了維護名譽，領軍在地球軌道佈下嚴密封鎖線。蓋里歐與部下艾因亦加入戰局。戰鬥前夕，凱爾妲與蓋里歐的對話勾起了兩人與麥吉利斯童年時在法里德家的往事，顯示出這三位世家子弟之間深厚的羈絆與價值觀的差異。麥吉利斯在遠處觀察，感嘆眾人仍被過去的枷鎖束縛，而他正等待鐵華團打破這一切。

突破軌道封鎖線的豪賭

面對敵方的「鶴翼陣」封鎖，鐵華團採取了極端大膽的戰術。尤金挑戰身體極限，利用「阿賴耶識系統」同時連結並操控兩艘戰艦（漁火號與另一艘擄獲的戰艦），將其中一艘船作為盾牌強行衝撞敵陣。隨後，鐵華團釋放了「奈米鏡面干擾箔」癱瘓敵軍的瞄準與通訊，成功造成敵方指揮混亂，並使敵艦軌道偏移墜向地球，為鐵華團開拓了降落的路徑。

慘烈的機動戰士交戰與艾因的犧牲

在混亂的軌道戰場上，昭弘、西諾以及前來支援的「塔賓斯」成員拉芙特與阿茲（駕駛改裝機體「漏影」）與敵軍展開激戰。三日月駕駛高達巴巴托司與蓋里歐駕駛的錫蒙力高達正面對決。就在三日月即將擊敗蓋里歐之際，艾因為了報答蓋里歐的恩情，捨身擋下致命一擊，導致其機體損毀嚴重並生死未卜。蓋里歐在震驚與憤怒下，被迫隨軍隊撤退。