進擊的巨人 (第4季第4集文字版) 手手相傳

法爾可的秘密協助與信件往來

法爾可長期以來一直協助在醫院結識的傷兵「庫爾迦」（實為潛入瑪雷的艾連）秘密寄信。庫爾迦聲稱這些信件是寄給家人的，目的是報平安並避開收容區對艾爾迪亞人的郵件審查。法爾可出於信任與感激，多次幫忙將信件投放到收容區外的郵筒，卻不知這正是在為島上勢力的行動鋪路。

戴巴家族的現身與瑪雷的幕後真相

擁有「戰槌巨人」力量的艾爾迪亞貴族——戴巴家族正式抵達瑪雷。家主威利戴巴與戰士隊隊長馬迦特會面。兩人對話中揭露了驚人的事實：瑪雷並非由瑪雷人真正統治，背後的操縱者其實是戴巴家族。威利承認戴巴家為了贖罪而賦予瑪雷自由與力量，卻導致國家走向軍國主義。他決定在即將舉行的祭典上公開百年前巨人大戰的真相，並與馬迦特達成合作協議，試圖應對迫在眉睫的危機。

戰士候補生的競爭與法爾可的覺悟

在戰士候補生的訓練中，法爾可第一次在賽跑中超越了賈碧。法爾可之所以如此拼命，是為了守護賈碧，不希望她繼承壽命短暫的「盔甲巨人」。儘管賈碧對法爾可的轉變感到困惑，但其他候補生如索菲亞和烏德都看出了法爾可的心意。隨後，法爾可在醫院再次遇見庫爾迦，並與診所的葉卡醫生（艾連的祖父）交談，葉卡醫生告誡法爾可不要被捲入危險，並展現出對過去家庭悲劇的深刻悔恨。