四驅兄弟 MAX篇(第6集文字版) 城市保衛戰!

城市保衛隊的成立

一文字豪樹離開了Borzoi學校後，投靠了舅舅經營的GEN製作所。與此同時，市內的迷你四驅車賽場出現了一群自稱「Borzoi三人組」的車手，他們到處搗亂並惡意撞毀他人的賽車。為了守護城市的和平，人志等小學生提議成立「城市保衛隊」，並推舉豪樹擔任隊長，展開偵查行動尋找搗亂者的蹤跡。

小南的誤會與偵查行動

在偵查過程中，豪樹的朋友小南也加入了行動，但她誤以為「抓壞人」是指現實中的打鬥，而非迷你四驅車比賽。豪樹和隊友們擔心小南發現真相後會發脾氣，只好帶著她在市內到處轉圈，希望她因感到無聊而自行回家。然而，他們在過程中意外發現了正與其他車手發生衝突的Borzoi學生。

兄弟間的信念衝突

豪樹驚訝地發現，所謂的「Borzoi三人組」首領竟然就是自己的弟弟一文字烈矢。烈矢帶著Shadow Breaker Z-3以破壞他人賽車為樂，並聲稱這才是「真正的迷你四驅車」。豪樹對烈矢傷害他人車子的行為感到極度憤怒，兄弟兩人相約翌日黃昏在添海造地的沙灘進行一場正式對決，以實力決定誰的賽車理念才是正確。

沙灘上的激戰

決賽當天，豪樹的Max Breaker Z-2對上烈矢的Shadow Breaker Z-3及另外兩名Borzoi學生的賽車。烈矢在比賽中多次利用沙灘地形和粗暴的撞擊手段試圖讓豪樹退賽。此外，先前被烈矢打敗而心懷怨恨的舊生也設下陷阱企圖報復。面對重重阻礙，豪樹憑藉對Max Breaker的信任，發揮出驚人的速度突破困境，最終雖然烈矢率先抵達終點，但豪樹展現出的賽車精神讓在場所有人印象深刻。故事最後預告了即將到來的超級日本杯（GJC）冬季賽，新的挑戰正等著豪樹。