四驅兄弟 MAX篇(第8集文字版) 同時操縱兩台車的人!!

一文字豪樹的新生活與神祕傳聞

一文字豪樹被父親逐出波索學校（Borzoi School）後，投靠了在GEN製作所工作的舅舅。雖然生活環境改變，但他依然致力於成為世界第一的賽車手，並與愛車 Max Breaker Z-2 共同奮鬥。某日，四名波索學校的學生找上門，指責豪樹在上下町小學欺負低年級生並破壞賽車。豪樹這才發現有人冒用他的名字行惡。同時，他也從同學口中聽聞有一位被譽為「迷你四驅界武藏」的神祕高手，能同時操控兩輛賽車擊敗波索的車手，這引起了豪樹極大的興趣。

尋找「迷你四驅二刀流」高手

為了與這位高手一決高下，豪樹前往鄰鎮調查，最終透過當地小學生打聽到這位「二刀流」車手的大致住所。他在小區遇到了大善力，並留下一封挑戰書，邀約其哥哥在舊汽車工廠進行一對一比賽。這位高手正是大善一馬，雖然他的弟弟大善力對波索學校的人充滿敵意，但一馬察覺到豪樹與之前那些冒名頂替的卑鄙車手截然不同，最終決定接受挑戰並致電約定比賽時間。

工廠的決鬥：Max Breaker 對決二刀流

比賽在約定的舊工廠展開，豪樹特別要求大善一馬使用兩輛賽車展現絕技。一馬派出了紅、藍兩輛賽車，在賽道上展現出驚人的同步率。比賽進入第二圈時，一馬使出了驚人的技術，利用兩車交錯跑位產生的視覺錯覺，製造出彷彿有三輛賽車在場上的幻影來阻擋對手。豪樹雖然一度感到震撼，但他冷靜分析後決定全速衝刺，憑藉著 Max Breaker 的強大性能，最終在終點線前以極微小的差距險勝。

賽後的體育精神與新的約定

賽後，大善一馬展現了坦蕩的體育精神，承認了自己的失敗。他向豪樹解釋，自己的目標是讓兩輛賽車在衝線時完美合一，這才是他追求的四驅之道。豪樹對一馬的毅力與技術表示由衷的讚賞，兩人從最初的誤會轉變為互相認可的對手，並約定日後再戰。這場充滿收穫的比賽讓豪樹對未來的挑戰更加充滿信心，而留在波索學校的一文字烈矢也即將面臨嚴酷的考驗。