高達Z (第9集文字版) 新的羈絆

賈布羅偵察與意外的重逢

在地球的叢林中，奧干的烈歌·倫得少尉正在監視聯邦軍的動向，發現聯邦軍正頻繁將軍力撤離賈布羅基地。期間烈歌被迪坦斯士兵發現並陷入險境，幸得前木馬號成員、現為自由記者的凱·史丁及時救出。兩人隨即就聯邦軍將軍事據點轉移的情況交換情報，凱雖然自稱是自由記者，但顯然對迪坦斯的橫行極為不滿，並決定協助烈歌向奧干傳遞重要資訊。

奧干內部的矛盾與黃強的修正

與此同時，在宇宙的月球軌道上，亞加瑪號正停泊在月面基地安曼。卡密兒·維丹因為專注於修理那台記錄了舊戰時資料的哈囉（Haro），導致在全體集合會議中遲到。奧干的注資者兼高層黃強（Wong Lee）對卡密兒散漫且自大的態度極為憤怒，認為他雖然有天分但缺乏紀律，於是對卡密兒施以「修正」（暴力毆打）。卡密兒對此感到極度屈辱，並與古華多羅·巴吉拿及愛瑪·仙發生爭執，質疑軍隊中暴力行為的合理性，但在愛瑪的訓誡下，他不得不正視自己在戰場上的自負與危機感。

格拉拿達的角力與百式出擊

迪坦斯的牙買加·達寧根少校抵達月面城市格拉拿達，試圖威嚇當地的亞納海姆電子公司（Anaheim Electronics），要求其停止資助奧干，但亞納海姆的代表採取圓滑的應對策略以維持利益。另一方面，古華多羅駕駛著亮金色塗裝的新型機體「百式」，帶領阿波里與羅伯特出擊，與格拉拿達的奧干武裝勢力會合，企圖奪取迪坦斯的艦船以壯大聲勢。卡密兒雖然情緒不穩且身體不適，最終仍駕駛高達Mk-II跟隨大隊出發。

安曼突襲戰與心靈感應

就在奧干主力部隊於格拉拿達行動時，迪坦斯的卡古里康·卡庫拿中尉率領部隊突襲安曼基地，企圖趁虛而入。負責防守安曼的愛瑪·仙駕駛力奇·戴亞斯陷入苦戰，卡古里康更因視愛瑪為叛徒而發動猛烈攻擊。正在格拉拿達執行任務的卡密兒，突然感應到遠方愛瑪發出的恐懼與悲鳴。在古華多羅的認可下，卡密兒脫離格拉拿達戰線，全速趕回安曼，在關鍵時刻救下了險些喪命的愛瑪，並成功擊退敵軍。

戰後的信任與覺醒

戰鬥結束後，卡密兒與愛瑪在機艙內交談。卡密兒向愛瑪解釋他是因為「聽見了她的聲音」才趕來救援，這種非比尋常的心靈感應能力讓愛瑪感到驚訝，也意識到卡密兒的新類型人天賦正迅速覺醒。兩人原本緊張的關係因為這次同生共死而變得緩和，建立了新的信任與羈絆。而在地球上，凱·史丁亦正式決定與烈歌聯手，展開進一步的抗爭活動。