鐵血的孤兒 (第1季 第22集文字版) 尚未能回去

比司吉之死與鐵華團的低潮

在比司吉·格里芬為了保護歐格·伊茲卡而犧牲後，鐵華團陷入了前所未有的低迷氣氛。團長歐格因自責與悲傷，將自己反鎖在房間內，無法下達任何指示。團員們雖然憤恨不平，渴望向末日號角報復，但在失去指揮官與參謀的情況下，士氣極度不穩，內部甚至出現了焦慮與爭執。雅朵拉與梅里比特等後勤人員雖然擔心，卻也明白此時任何言語的安慰都顯得蒼白無力。

末日號角的陰謀與阿賴耶識的原點

在末日號角一方，凱爾妲·伊舒雖然在戰鬥中生還，卻因失敗而面臨監護人伊茲納里歐·法里德的撤退命令，這讓高傲的她感到極大屈辱。與此同時，麥吉利斯·法里德正秘密引導蓋里歐·鮑德溫。麥吉利斯提到了三百年前「厄祭戰爭」的歷史，解釋了「阿賴耶識系統」與「鋼彈骨架」是末日號角為了拯救人類而開發出的禁忌力量。他以此說服蓋里歐，為了救治重傷的艾因·達爾頓並對抗鐵華團，必須讓艾因捨棄人類身分，接受阿賴耶識系統的改造，以重現組織創立時的武力原點。

庫德莉雅的覺醒與戰略轉移

與鐵華團的低迷相反，庫德莉雅·藍那·伯恩斯坦展現了驚人的成長。她深知自己不能在此停步，於是主動與蒔苗·東護之介商談，並利用迪瓦茲與蒙塔克商會的資源，制定了新的路線。她決定棄海路改走陸路，從安克拉治港下船後轉搭鐵路前往艾德蒙頓，以避開末日號角的嚴密監控。庫德莉雅向蒔苗表示，她不求成為領袖，而是希望成為支撐眾人前行的「希望」，哪怕這雙手會因此染滿鮮血。

歐格與三日月的靈魂對質

三日月·奧古斯來到歐格的房間，打破了歐格的消沉。面對歐格對未來方向的迷茫與對比司吉之死的恐懼，三日月展現了極其冷酷且堅定的一面。他拉著歐格的衣領，逼問歐格：「還要殺掉多少人才夠？」、「要再殺掉多少人才能到達那個地方？」這番話喚醒了歐格內心的狂氣與責任。歐格明白自己已無退路，他接受了三日月的索求，承諾會帶領眾人前往終點，哪怕前方是地獄。

鐵華團的復仇宣言

歐格重新出現在團員面前，發表了激勵人心的演說。他宣佈比司吉的死並非終結，鐵華團的工作尚未完成。他改變了以往被動防禦的態度，宣稱今後任何擋路者皆為敵人，必須將其徹底擊碎。這場前往艾德蒙頓的任務，不再僅僅是單純的護送任務，更演變成了為了所有犧牲夥伴的「復仇之戰」。在這種狂熱且悲壯的氣氛下，鐵華團抵達了艾布勞領地的安克拉治，準備迎接最後的決戰。