進擊的巨人 (第3季 第8集文字版) 奧爾福德區外牆

地底禮拜堂的崩塌與抉擇

在雷斯家族的地底禮拜堂，羅德·雷斯攝取了巨人藥劑後，變身成體型遠超超大型巨人的奇行種巨人。強大的熱量與壓力導致地底空間開始大面積崩塌。希絲特莉亞·雷斯拒絕了父親的要求，選擇救出被鎖鏈束縛的艾連·葉卡，並宣稱自己雖然是「人類的敵人」，但絕對是艾連的夥伴，決意不再被家族的命運所束縛。里維班及時趕到，合力在瓦礫堆中將艾連解救出來。

艾連的硬質化與生還

面對即將崩毀的天花板，艾連在絕望中一度失去鬥志，但在同伴的鼓勵下，他喝下了標有「盔甲」字樣的藥劑並成功巨人化。這一次，艾連發揮了此前一直無法掌握的「硬質化」能力，生成的結晶體支撐住了整個地底空間，保護了里維班全體成員免於被壓死。隨後，眾人從破碎的洞口撤離，漢吉·佐耶雖受傷但無大礙。里維指出，艾連這次的硬質化成果證明了奪回瑪利亞之牆並封堵牆洞的可能性。

羅德巨人的威脅與真相

眾人來到地面後，目睹了羅德巨人的真面目。該巨人體型異常巨大且行動遲緩，正以匍匐姿態向席納之牆內部的奧爾福德區挺進。艾爾文·史密夫團長帶領部隊與里維班會合，眾人開始分析局勢。根據希絲特莉亞的說法，若讓雷斯家族成員繼承「始祖巨人」，將會受到初代王的思想洗腦，令守牆內的人類永遠無法獲得真正的解放。因此，為了打破這個輪迴並保護艾連體內的巨人之力，眾人決定必須討伐羅德·雷斯。

希絲特莉亞的使命與女王之路

為了確保兵團政變後的統治正當性，艾爾文團長要求希絲特莉亞在戰鬥結束後，以正統王室繼承人的身分登基成為女王。希絲特莉亞在短暫猶豫後決定承擔這份責任，但她向里維提出一個條件：她要親手為自己的命運畫下句點，即參與討伐其父親羅德巨人的戰鬥。隨後，兵團全體轉移至奧爾福德區進行防禦準備。

奧爾福德區的誘敵作戰

在奧爾福德區的兵團分部，艾爾文團長召開作戰會議。儘管羅德巨人正逐漸迫近，艾爾文卻下達了「不進行居民避難」的驚人指令。他計畫利用奧爾福德區密集的人口作為誘餌，將這頭只會被人類聚集地吸引的奇行種巨人固定在牆邊，以便集中火力殲滅，避免巨人在野外迷失方向而造成更大範圍的傷亡。