進擊的巨人 (第4季 第6集文字版) 戰槌的巨人

戴巴家族的覺悟與瑪雷的陷阱
威利·戴巴與馬迦特隊長在演說開始前進行了最後的密談。威利深知自己將成為引誘帕拉迪島勢力現身的餌食,他預料到這場演說會遭到襲擊,但為了讓全世界視艾爾迪亞人為共同威脅,並讓世界各國站在瑪雷這一邊,他甘願犧牲包含自己在內的雷貝利歐收容區居民,將他們塑造成受害者。他坦言自己與馬迦特都是為了國家而選擇在自家放火的「惡魔」。
收容區的慘劇與戰士候補生的絕望
艾連·葉卡化身的「進擊的巨人」在雷貝利歐收容區大開殺戒,威利·戴巴在眾目睽睽下被吞噬。混亂的踩踏事件隨之爆發,戰士候補生賈碧目睹好友索菲亞被崩落的巨石砸死,而烏德在試圖救人時,被驚慌逃竄的人群活活踩死。在瑪雷軍方幹部幾乎全滅之際,馬迦特隊長接管指揮權,並冷靜地宣佈反擊開始。此時,威利·戴巴的妹妹化身為「戰槌巨人」,憑藉強大的硬質化能力製造出地刺與巨錘,一度重創並壓制了艾連。
調查兵團強襲與米卡莎現身
正當戰槌巨人準備對艾連執行最後一擊時,米卡莎·阿卡曼率領調查兵團及時趕到,並使用雷槍猛烈攻擊戰槌巨人的後頸。調查兵團的成員們穿戴著新式的機動裝置,在城市建築間穿梭自如,對瑪雷守軍展開獵殺。弗洛克等團員甚至在收容區縱火,強調這是為了報復多年來牆內人類被掠奪的仇恨。讓、莎夏與柯尼則按照原訂計畫封鎖增援路線並設置燈號,為接下來的行動做準備。
看穿戰槌本體與「惡魔」的恐懼
艾連在戰鬥中觀察到戰槌巨人的本體並不在後頸,而是位於舞台地下的硬質化水晶球中,透過一條長長的纜線與巨人身體相連。艾連隨即脫離巨人軀體再次變身,抓住了戰槌巨人的本體。此時,從陷阱中脫困的波爾柯化身「顎巨人」企圖背刺艾連,卻被米卡莎截擊。波爾柯驚恐地看著這群如蝗蟲般湧上的調查兵團成員,意識到帕拉迪島上的艾爾迪亞人不再是待宰的羔羊,而是以人類之軀獵殺巨人的「惡魔」。
