進擊的巨人 (第4季第26集文字版) 叛徒

奪回飛艇的困境

阿爾敏、米卡莎與瑪雷方的馬迦特、萊納等人商討奪取飛艇的計畫。由於飛艇需要亞茲瑪比特家的技術人員維護，他們不能直接無差別攻擊港口，否則將失去阻止地鳴的唯一工具。亞妮提出疑問，質疑阿爾敏是否有不殺害昔日同伴「葉卡派」而奪回飛艇的完美策略，眾人陷入了救世大義與同胞殘殺的道德困境中，阿爾敏也坦言沒有兩全其美的作戰。

馬迦特的自省與道歉

馬迦特得知地鳴巨人渡海的速度遠超預期，已經登陸並摧毀了瑪雷東北部城市。在沉重的壓力下，馬迦特向阿爾敏等人為自己先前的傲慢與偏見道歉。他承認瑪雷人試圖將過去的罪業強加於現代艾爾迪亞人是卑劣且錯誤的行為。他意識到，若人類不正視自己的愚蠢歷史，這段地獄般的血腥輪迴將永無止境，並懇請艾爾迪亞同伴能暫時無視他們的愚蠢，共同拯救世界。

港口的對峙與欺騙計畫

在港口，弗洛克威脅亞茲瑪比特家的首領季代彌，打算放棄飛艇技術以消除不安因素。阿爾敏與柯尼此時現身，偽裝成正在追捕逃跑的車力巨人，試圖欺騙負責看守飛艇炸彈的同梯戰友達茲與山謬拆除引信。然而，季代彌突然反擊並成功壓制弗洛克，弗洛克隨即大聲向港口的葉卡派發出警報，揭穿阿爾敏等人的背叛，交戰隨即爆發。

慘烈的內戰與鮮血的代價

戰鬥爆發後，米卡莎迅速介入並保護亞茲瑪比特家人撤退至地下室。為了對抗葉卡派的雷槍攻勢，萊納與亞妮分別變身為盔甲巨人與女巨人，在港口大開殺戒。另一邊，達茲在混亂中試圖重新連接引信以炸毀飛艇，柯尼在勸阻無效下，為了大局被迫親手對昔日同僚山謬與達茲開槍。柯尼在崩潰與淚水中殺死了戰友，象徵著這群「背叛者」為了阻止艾連，已經徹底染上了無法洗淨的同胞鮮血。