鋼之鍊金術師 (第51集文字版) 慕尼黑1921

中央的權力鬥爭與愛德華的犧牲

故事緊接愛德華（愛德）與人造人的最終決戰。人造人桂杜尼（妒忌）向艾爾凡斯（艾爾）宣稱愛德已死，並嘲笑人類的脆弱。與此同時，馬斯丹上校（羅伊）趕往總統府，他懷疑大總統拉斯（暴怒）的行為，並與總統府衛兵發生衝突。羅伊在總統府外與拉斯進行對決，羅伊承認自己過去的愚蠢，間接害死了好友修茲准將，並誓言要親手送拉斯下地獄。羅伊成功炸散了拉斯的身體，但拉斯卻毫髮無損，他嘲諷羅伊的低級野心。

此時，拉斯的養女金格布拉多趕到，拉斯隨即質問她袋中的物品，並揭示了自己收藏寶物的行為。拉斯用鍊金術將試圖傷害金格布拉多的桂杜尼分解，但此舉也消耗了賢者之石的力量。

艾爾凡斯的等價交換

艾爾凡斯趕到愛德身邊，發現愛德雖然身體尚存餘溫，但靈魂已被門帶走。艾爾決定效法哥哥過去的行為，利用自己身上的賢者之石作為代價，將愛德的靈魂帶回，進行人體鍊成。艾爾深知賢者之石是以無數生命煉成，他本應在那天消失，但他仍選擇犧牲自己，換取哥哥的復活。

愛德華成功被鍊成復活，身體和靈魂完整復原，眼睛流著淚水。但他醒來後發現艾爾已經消失，艾爾以自己的存在換回了愛德的生命。愛德悲痛萬分，但隨即振作，決定破壞中央研究所，阻止賢者之石的製造。

前往另一個世界

艾爾的身體和靈魂穿越「門」，到達了另一個世界。艾爾在門後看到了倫敦的景象，回想起光之賀恩漢（父親）曾說過他去過倫敦。艾爾得知光之賀恩漢未死，決心要追尋父親的蹤跡，並穿越門去尋找他。與此同時，桂杜尼藉機帶走了受傷的拉斯逃離。

愛德決心要再次以生命為代價，回到「門」的彼端，找到艾爾並帶他回來。

戰後的重整與分離

大總統失蹤後，中央恢復平靜，新政府迅速接管，軍方權力歸還議會，但馬斯丹上校的復職仍需等待。艾爾凡斯被人發現時，回到了十歲的模樣，並且完全失去了鍊成母親之後的所有記憶。雲尼為拉斯安裝了原本為愛德準備的機械鎧，但拉斯隨後不知所蹤。

艾爾重新用功學習鍊金術，向師傅（伊茲美）提出要離開修練，他希望更深入地了解等價交換的意義，相信唯有如此才能再次見到哥哥。雲尼含淚答應艾爾，但要求他保證平安歸來。艾爾承諾學成後一定會帶著哥哥一同回到雲尼身邊。

慕尼黑 1921

愛德華被傳送到了另一個世界，德國的慕尼黑（1921年）。在這個沒有鍊金術的世界，他恢復了完整的四肢，但無法使用鍊金術。愛德與當地的賀恩漢博士（非光之賀恩漢）和其他學者交流，談論魔法、科學以及傳說中的圖利島。愛德得知了古達德和貝奧爾正在研究「液體燃料火箭」，他推測他們的世界可能位於太空附近，決定利用科技尋找回家的路。

愛德最終領悟到，他雖然沒有為復活付出生命的代價，但他過去四年與艾爾的經歷，一切的痛苦、努力和體驗，都是艾爾替他付出的代價。他深信，人若想得到某樣東西，就必須付出對等的代價，儘管等價交換並非唯一的真理，但他們兄弟的努力和約定一定會讓他們再次相見。