四驅兄弟 WGP篇(第44集文字版) 要重新振作呀！阿烈！

星馬烈的低迷與隊長的內疚

星馬烈因為在與奧丁隊（ODINS）的比賽中受傷住院，面對TRF勝利隊在缺少隊名的情況下依然取得勝利，他內心產生了強烈的挫敗感，認為自己已經失去了擔任隊長的資格。他甚至向土屋博士提出要求，希望能暫時不要修理他的愛車「颶風音速」（Hurricane Sonic）。土屋博士隨後向他解釋了當前世界盃（WGP）的形勢：意大利羅索大師隊、美國宇宙漫遊者隊以及德國鐵狼號隊已經確保晉級，現在只剩下最後一個四強席位，將由積分相同的TRF勝利隊、俄羅斯銀狐隊與中國光蠍隊共同競爭。

牙買加隊的拼搏與體悟

在醫院休養期間，烈觀看了牙買加酷勒加勒比隊對陣德國鐵狼號隊的比賽。儘管牙買加隊實力懸殊且已無晉級希望，但隊長碧高與隊員們直至最後一刻依然堅持到底，並表示「比起勝負，享受比賽樂趣更重要」。這份對四驅車純粹的熱愛深深打動了烈。隨後，純與星馬豪先後前往探望。小豪以直率的方式告訴烈，不必被隊長的身份束縛，應該找回「想讓自己的車子跑得開心」的初心。這番話讓烈如夢初醒，決定重新投入研發。

研究所的新生與醫院的「頂包」意外

烈在父親的協助下，深夜偷偷離開醫院前往土屋研究所，開始構思結合了「躍動衝鋒」（Beat Magnum）優點的新型音速賽車設計。為了掩護哥哥，小豪自願留在病房偽裝成烈。沒想到醫生與護士突然進入病房，準備為「烈」進行屁股注射。躲在被窩裡的小豪被迫替哥哥挨了一針，痛得大聲慘叫，這場「狸貓換太子」的戲碼也隨之穿幫。

勝利隊全員集結與新車計劃

在研究所中，烈與J分享了他的改造計劃，目標是設計出一台在彎道穩定且直線速度大幅提升的全能型賽車。此時，鷹羽龍、三國藤吉以及二郎丸也趕到研究所。大家並沒有責怪烈的消沉，反而紛紛表示會支持他完成新車的製作。隨著隊長星馬烈的強勢回歸，TRF勝利隊五人再度團結一致。雖然小豪因為挨了一針而吵著要找哥哥算帳，但隊伍整體的鬥志已達到了前所未有的頂峰，準備迎接決定生死、爭奪最後一個決賽名額的關鍵選拔賽。