四驅兄弟 MAX篇(第5集文字版) 鮑索學校的法則

源叔大屋的地板大洞

故事開端，源叔出差後回到家中，驚訝地發現豪樹的房間地板竟然有一個未修補的大洞。豪樹與他的工廠夥伴阿為、拓也及史蒂夫不但沒有感到不便，反而覺得這個大洞可以當作快速下樓的捷徑。源叔對此大發雷霆，命令豪樹必須立刻把洞補好。然而，豪樹卻突發奇想，決定利用各種廢棄零件，將這個洞口改裝成一個既酷炫又方便的自動升降機。雖然改裝過程中鬧出不少笑話且令源叔受傷，但最終在大家的合力下，成功將房間完成了「大改造」。

Borzoi賽車學校的升級考驗

與此同時，在紀律嚴酷的Borzoi賽車學校中，A班最優秀的學生烈矢與佑治正準備接受「升級賽」的挑戰。他們的對手是S班中排名最後兩位的學生，這場比賽對A班來說是晉升機會，但對S班學生而言則是避免降級的保衛戰。比賽在一個講求技巧的賽道上進行，S班學生使出狠辣手段試圖摧毀A班的賽車，但烈矢憑藉著他的Z-3展現出壓倒性的實力，無視對手的阻礙並迅速超車。

殘酷的競爭與烈矢的覺悟

比賽進入最後一圈，佑治一直希望能與烈矢共同晉升S班，兩人在衝刺階段並駕齊驅。然而，烈矢深受Borzoi賽車學校那種「勝者唯一」的教條影響，認為不需要同伴。在終點前，烈矢毫不猶豫地將佑治的賽車撞開，最終只有烈矢一人成功奪冠並晉升S班，而佑治及其他學生則被留在A班。烈矢隨後正式踏入S班課室，那裡高手雲集，且聽說還有一名「特別」的選手尚未露面。這一對性格截然不同的兄弟，正各自展開屬於他們的四驅車道路。