四驅兄弟 MAX篇(第44集文字版) 熾焰先鋒完成.豪樹VS阿龍

宿命的對決：新MAX與Rising Trigger的現身

一文字豪樹正在測試由父親修復完成並大幅強化的「Max Breaker」（新Z-2，即Blazing Max）。雖然車子的轉彎速度與車身強度皆有所提升，但此時前日本Victory隊成員鷹羽龍突然現身，並帶著他的全新四驅車「Rising Trigger」向豪樹挑戰。在比賽中，Rising Trigger展現了壓倒性的世界級速度，讓豪樹的Max Breaker在過彎時發生失誤被遠遠拋離。鷹羽龍直言豪樹的技術尚未能發揮出這台賽車的真正潛能，隨即離去。

空氣動力學的奧秘：兩位博士的合作

原來鷹羽龍先前受土屋博士委託，測試應用了一文字博士理論的「空氣底盤」（Air Chassis），並將此技術應用在Rising Trigger上。一文字博士向豪樹解釋，新一代賽車設計的核心不再僅是衝破空氣阻力，而是要「融入」氣流之中。儘管Blazing Max具備最優秀的空氣動力學設計，但若豪樹不理解如何引導氣流，便無法發揮賽車真正的極速。

兄弟合力：風洞實驗中的突破

為了戰勝鷹羽龍，豪樹試圖尋求改進方法。在弟弟一文字烈矢的協助下，兩人偷偷使用父親的電腦進行「風洞實驗」模擬。雖然過程中差點弄壞電腦，但豪樹從中領悟到調整車翼以減少風阻的竅門。他意識到必須讓車身在高速過彎時與氣流達成完美的平衡，才能在維持穩定性的同時獲得爆發性的速度。

告別與新的挑戰：龍的離去與波爾佐的威脅

翌日，豪樹再次向鷹羽龍發起五圈定勝負的挑戰，烈矢也帶著「Knuckle Breaker」加入混戰。經過調整後的Blazing Max展現了驚人的速度，成功與Rising Trigger展開激烈追逐。然而，比賽中途一文字博士趕到現場，告知波爾佐（Borzoi）軍團正向全球的四驅車團隊（WGP）下戰書，美國分公司已首當其衝受到威脅。鷹羽龍接獲土屋博士的緊急召喚，必須立即搭乘直升機趕回前線支援。龍在離去前鼓勵豪樹與烈矢繼續精進，期待未來再次交手。最後，豪樹與烈矢在賽道上繼續燃燒鬥志，為變強而努力。